La réglementation sur les noms de marketing dans les P580 – FIScommun complétée

Des modifications ont été apportées au produit 6 «Harmonisation des moyens de transport» des Prescriptions 580 – FIScommun. Ce produit réglemente la catégorisation uniforme et coordonnée des moyens de transport. Le chapitre 8 consacré aux noms de marketing a été complété. Il définit les conditions et l’utilisation de noms de marketing tels que «GlacierExpress» ou «Treno Gottardo». Après la commission Information à la clientèle Trafic (KKV), le management board SKI a lui aussi approuvé les modifications et a décidé de façon contraignante que les noms de marketing devaient être écrits en majuscules et minuscules, les mots composés uniquement de majuscules n’étant pas admis.